Afinal o que é macumba?
“Cumba” é o nome de um feiticeiro. “Cumba” é o nome de um poeta, de um cantador, de um encantador de pessoas.
É alguém que canta, faz poesia, toca e também faz feitiço. É um cumba.
Na cultura banto, a palavra “ma” indica o plural. Portanto, “macumba” seria uma reunião de feiticeiros e sacerdotes. É algo relacionado ao encantamento.
A música que eles fazem é uma macumba. O tambor é uma macumba, e eles são tocadores de macumba.
Com o preconceito, começaram a chamar as oferendas de “macumba”, e a palavra passou a adquirir um sentido pejorativo. Também começaram a dizer que macumba era “magia negra”, isto é, a magia do negro.
Entretanto, a expressão “magia negra” passou a ser utilizada como sinônimo de magia ruim ou negativa. Por isso, não se deveria chamar uma magia ruim de “magia negra”, mas de “magia negativa”, pois magia negra seria, originalmente, a magia praticada pelo povo negro.
Com essa associação preconceituosa, a palavra “macumba” tornou-se pejorativa, e as macumbas começaram a ser perseguidas. O espiritismo de Umbanda também passou a sofrer perseguições, apesar de ter crescido bastante entre a classe média branca.
Trecho retirado da entrevista de Alexandre Cumino (em:Raul Ferreira Netto Sem Limites)
